ภาษาจีนนนน...
posted on 01 Apr 2008 10:04 by pa-sa-jeenวันนี้ อากาศดี (พายุเข้าเนี่ยนะ อากาศดี!!) อารมก้อดี อิอิ ก้อเลยอยากมาเล่าสู่กันฟัง...
ภาษาจีนนั้นกำเนิดขึ้นมาตั้งโบราณนานมาแย้ววว
ในยุคแรกๆนั้นภาษาจีนจะคล้ายกับเป็น"อักษรภาพ"
ก่อนที่จะค่อยๆพัฒนามาเป็นตัวอักษรที่เห็นอยู่กันในปัจจุบัน
ตัวอักษรจีนนั้นแบ่งเป็น 2 ประเภทใหญ่ๆ
นั่นคือ...อักษรจีนตัวเต็ม....และ....อักษรจีนตัวย่อ
ตัวอักษรตัวเต็ม เป็นอักษรแบบโบราณ จะมีจำนวนขีดมากกว่า ตัวอักษรตัวย่อ
ปัจจุบันยังใช้กันอยู่ที่ประเทศไต้หวัน...
ส่วนตัวอักษรตัวย่อนั้น...ใช้ในประเทศจีน เป็นภาษาราชการของจีน
เอาง่ายๆ ก้อคือ "ตัวอักษรจะเขียนแตกต่างกัน แต่การออกเสียงจะอ่านเหมือนกัน"
นี่เป็นตัวอย่างของจีนตัวเต็ม กับ จีนตัวย่อ
媽媽------妈妈 อ่านว่า มา ม่ะ (ไม่ใช่มาม่านะ) แปลว่า "แม่"
เห็นมั๊ย...แค่นี้ก็แตกต่างกันมาก ยังมีอีกหลายๆตัวที่แตกต่างกัน และเขียนยากมาก
แต่หากการเขียนโดยใช้พู่กันจีนแล้วล่ะก้อ...
ส่วนมากเค้าจะเขียนโดยใช้อักษรจีนตัวเต็ม เพราะว่า "มันเป็นศิลปะ" อิอิ
ไม่ใช่...ที่เขียนเป็นอักษรจีนตัวเต็ม
เพราะว่าเป็นอักษรที่มีความสวยงาม ได้สัดส่วน เหมาะที่จะเขียนโดยใช้พู่กัน
วันนี้...พอแค่นี้ก่อน แหะ...
ต้องขอขอบคุณ คำแนะนำจาก "อ. หันปินหยวน" และ "อ. ผูยวี่ซี" มาก